Бруно Строшек је улични музичар из Берлина и лечени алкохоличар који након изласка из затвора покушава да започне нов живот. Он упознаје и у свој скромни стан прима Еву, локалну сексуалну радницу која бежи од бруталних макроа. Када насиље криминалаца измакне контроли, Бруно и Ева одлучују да заједно са својим ексцентричним старијим комшијом Шајцом побегну из Немачке. Њих троје одлазе у забачене пределе Висконсина у потрази за америчким сном. Међутим, њихов покушај ресоцијализације у новој средини брзо наилази на језиву културолошку баријеру, економску експлоатацију банкарског система и потпуну егзистенцијалну отуђеност која ће Бруна довести до неизбежног и надреалног животног слома.